柯尼卡美能達CM-3700A/CM-3600D回收維修

   美能達CM-3700A色差儀是為各行各業(yè)的顏色和顏色差異的測量所設(shè)計。它能以精確度測量反射顏色和透射顏色 。
   業(yè)提供美能達CM-3700A/3600A/D系列色差儀維修，回收，二手，銷售服務(wù)，本公司業(yè)提供美能達系列色差儀，分光儀，照度計維修，回收及以舊換新服務(wù)。

美能達CM-3700A色差儀的技術(shù)規(guī)格：

型號	CM-3600A
照明／觀測系統(tǒng)	反射色：di:8º，de:8º（擴散照明，8º 受光），配備可同時測量SCI（含鏡面反射光）和SCE（不含鏡面反射光）的設(shè)備。 符合CIE No.15,ISO 7724 / 1，ASTM E1164，DIN5033 Teil7和JIS Z 8722狀態(tài) C 標準。 透射色：di:0º，de:0º（擴散照明，0º 受光）符合CIE No.15,ASTM E1164 和 DIN5033 Teil 7 標準。
傳感器	硅光電二級管陣列（雙重 40 個元件）
分光設(shè)備	衍射光柵
測量波長范圍	360nm 至 740nm
測量波長間隔	10nm
光譜半波寬	約 10nm
反射色測定范圍	0至200%．分辨率：0.01%
積分球尺寸	ø152 mm
測量用光源	脈沖氙弧燈×4
短可測定間隔	標準 SCI / SCE 測量： 4 秒 透射色測量： 3 秒 紫外線截止 / 紫外線調(diào)整的測量： 5 秒
測量／照明口徑 (可選)	LAV: ø25.4mm / ø30mm MAV: ø8mm / ø11mm SAV: ø4mm / ø7mm
重復性	白色校正板以 10 秒間隔測定 30 次時。 執(zhí)行白色校正后的間隔： 光譜反射率：標準偏差在 0.1% 以內(nèi) 色彩值：標準偏差在 ⊿E*ab 0.02 以內(nèi)
器間差	E*ab 在 0.15以內(nèi) (SCI) 基于12 BCRA Series II色磚的平均值與通過主機身測得的值的比值。
UV調(diào)整	瞬間調(diào)整
紫外線截止過濾器	400 nm 截止和 420 nm 截止
透射樣品室	橫寬：133mm；進深：約 50mm; 測量口徑：約 17mm 透射樣品固定器：樣品固定器 板狀樣品／液體樣品兩用（可拆卸安裝）
端口	USB 1.1
電源	交流電100-240 V AV，50-60 Hz (用 AC 適配器）
使用溫度／濕度范圍	溫度介于 13°C 到 33°C 之間，相對濕度為 80% 或以下（溫度為 33°C 時），無冷凝
儲存溫度／濕度范圍	溫度介于 0°C 到 40°C 之間，相對濕度為 80% 或以下（溫度為 35°C 時），無冷凝
尺寸(寬××長)	244 x 205 x 378mm
重量	11.5Kg

• 規(guī)格如有更改，恕不另行通知。

美能達CM-3700A色差儀的系統(tǒng)圖：

美能達CM-3700A色差儀的結(jié)構(gòu)說明： ① 取景器 ……………………… 用于檢查樣品的位置以進行反射色測量 。
② 透射樣品室 ………………… 將樣品放置于此透射室內(nèi)以進行透射色測量 。
③ 目標罩 ……………………… 根據(jù)樣品選擇合適的目標罩(適用于ø4mm，ø8mm和ø25.4mm的測量)并將其安裝于CM-3600A 。
④ 樣品固定器 ………………… 用于固定樣品，白色校正板或校零盒 。
⑤ 電源開關(guān) …………………… 用于打開或關(guān)閉電源 。
⑥ 透射室蓋 …………………… 蓋住用于透射色測量的透射室 。
⑦ 取景器蓋 …………………… 打開此蓋以檢查進行反射色測量的樣品的位置 。
⑧ USB 接線端 ……………… 用于通過隨附的 USB 電纜（IF-A21 或 IF-A22）將儀器連接至個人計算機 。
⑨ 交流電適配器輸入插孔 …… 用于連接隨機附送的交流電適配器 。

美能達CM-3700A色差儀的部分測量步驟：
■準備和測量的流程 連接個人計算機
用隨機附送的 USB 電纜 IF-A21 (3 m) 將儀器連接至個人計算機 。
備忘錄 • 若要將儀器連接至個人計算機，建議您使用可實現(xiàn)儀器連接和操作的軟件(例如，選配的顏色管理軟件SpectraMagic™ NX) 。
• 儀器的 USB 通信端口應(yīng)符合 USB 1.1 標準 。
○ 若要將儀器連接至個人計算機，需要安裝 CM-3600A 用的 USB 驅(qū)動程序 。安裝可實現(xiàn)儀器連接和操作的軟件隨附的 USB 驅(qū)動程序 。
○ 本儀器的設(shè)計不能通過 USB 電纜供電 。您需要連接交流電適配器 。
○ 確保 USB 連接器插頭方向正確，并已牢固連接 。
○ 連接/斷開 USB 電纜時，確保握住連接器插頭 。
請勿拉扯或用力彎曲電纜 。否則，可能會導致線纜損壞 。
○ 確保電纜足夠長 。緊拉電纜可能會導致連接失敗或線纜損壞 。
○ 若要連接 USB 電纜連接器，請檢查插座(接線端)的形狀，并將連接器完全插入到位 。
操作步驟
般來說，可在儀器打開時連接 / 斷開 USB 電纜，但是，您仍需要按照以下步驟關(guān)閉儀器 。請參閱第 14 頁的如何連接交流電適配器和第 15 頁的如何打開 / 關(guān)閉電源 。
1、關(guān)閉儀器(按下電源開關(guān)的 “○” 側(cè)) 。 2、將 USB 電纜的連接器 B 連接至儀器的USB 接線端 (B 類) 。
○ 將連接器完全插入，確保連接牢固 。 3、將 USB 電纜的連接器 A 連接至個人計算機的 USB 端口 。 4、打開儀器(按下電源開關(guān)的 “I” 側(cè)) 。
○ 當提示您安裝 USB 驅(qū)動程序時，請指定隨軟件起提供的 USB 驅(qū)動程序或白色校正數(shù)據(jù)光盤，完成安裝 。
○ 使用選配的顏色管理軟件 SpectraMagic™NX 時，請參閱 SpectraMagic™ NX 安裝指南 。
○ 完成 USB 驅(qū)動程序的安裝后，請關(guān)閉儀器幾秒鐘，然后再重新打開 。 連接至AC適配器
警告
使用 CM-3600A 儀器標準或選購的 AC 適配器并將其連接到額定電壓和功率下的 AC 插座 。
否則，可能損壞 CM-3600A 或者 AC 適配器，引起火災(zāi)或者觸電 。
如果長時間不使用 CM-3600A 儀器，需拔下 AC 適配器 。請適當清理在 AC 適配器上堆積的灰塵或者誰水份 。否則，可能引起火災(zāi) 。
切勿用濕手插入或拔出 AC 適配器。否則可能導致觸電 。
切勿拆開或者改造 AC 適配器 。否則可能引起火災(zāi)或者觸電 。
請勿在儀器電源開關(guān)設(shè)為 ON 時拔出或插入交流電適配器，否則可能會導致儀器故障 。
連接步驟
1、確保 CM-3600A 和主計算機的電源開關(guān)都設(shè)為 OFF（“○”） 2、將 AC 適配器的輸出插頭插入 CM-3600A儀器后側(cè)的 AC 適配器輸入插孔 。
3、將 AC 適配器的輸入插頭插入墻上的交流電源插座。
○ 必須使用所提供的標準 AC 適配器 AC-308。
○ 在斷開 AC 適配器之前，電源開關(guān)應(yīng)設(shè)為OFF（“○”） 打開和和關(guān)閉電源
警告
如果 CM-3600A 或者 AC 適配器損壞，或者冒煙、有異味，停止使用該儀器 。否則，可能導致發(fā)生火災(zāi) 。如果發(fā)生上述情況，請立即關(guān)閉電源，拔出 AC 適配器，并且與臨近的柯尼卡美能達授權(quán)維修機構(gòu)聯(lián)系 。
步驟
1、若要打開電源，請將電源開關(guān)設(shè)為 ON (“I”) 。 2、若要關(guān)閉電源，請將電源開關(guān)設(shè)為OFF (“○”) 。 安裝目標罩
警告
切勿將 CM-3600A 放置于不穩(wěn)定或傾斜表面上。否則，將導致其滑落或翻轉(zhuǎn)或造成人體損傷 。
攜帶該儀器時，切勿使其掉落 。
注意 CM-3600A 儀器上的凹口 。否則，可能卡住手指，導致受傷 。
CM-3600A 允許您根據(jù)樣品和實際應(yīng)用從下列三種類型中選擇目標罩 。
目標罩
CM-A105（用于測量口徑 SAV Ø25.4mm：照明口徑：Ø30mm）
CM-A106（用于測量口徑 SAV Ø8mm：照明口徑：Ø11mm）
CM-A107（用于測量口徑 SAV Ø4mm：照明口徑：Ø7mm）
步驟
1、向外側(cè)拉出固定器支架并將其打開 。
○ 當打開過70度時，樣品固定器將保持開啟 。 2、向外側(cè)拉動并取下當前安裝的目標罩 。
備忘錄 • 當標罩由磁鐵固定。 3、將所需目標罩安裝到 CM-3600A 上 。
請確保其完全卡入積分球的凹槽 。
備忘錄 • 在安裝目標罩時，請確保黑色涂層側(cè)朝向
CM-3600A 。 4、釋放樣品固定器以將其關(guān)閉 。
目標罩的使用注意事項
○ 切勿刮擦或弄臟目標罩的內(nèi)表面（黑色涂層表面），例如不要留有指印 。
○ 如果持續(xù)暴露在光線下，目標罩可能會褪色 。
因此，在不使用時，請確保將目標罩存放在配件盒 (CM-A215) 中，以防止暴露在光線下 。
○ 當不使用 CM-3600A 儀器時，安裝目標罩以防止灰塵進入積分球 。
○ 如果長時間不使用配有目標罩的 CM-3600A ，樣品固定器可能粘住目標罩 。
安裝校零盒
警告
執(zhí)行測量時切勿讓樣品測量口朝向您，否則可能會損傷您的眼睛 。
注意 CM-3600A 儀器上的凹口。否則，可能卡住手指，導致受傷 。
校零盒用于進行反射色測量的校零 。
○ 執(zhí)行校零前，請先安裝要用于測量的目標罩 。
步驟
1、向外側(cè)拉出樣品固定器并將其打開 。
○ 當打開過70度時，樣品固定器將保持開啟 。 2、將校零盒插入 CM-3600A 上的凹槽，
然后閉合樣品固定夾將校零盒固定到位 。 ■校零盒的使用注意事項
○ 切勿刮擦、觸碰或弄臟校零盒的內(nèi)部，例如不要留有指印 。
○ 如果校零盒內(nèi)部臟污，使用干凈柔軟的干布加以擦拭 。
○ 如果污跡難以去除，將軟干布浸入鏡頭清潔液來擦拭校零盒 。然后用濕布擦掉清潔液并等起變干 。
○ 如果校零盒的內(nèi)部污跡已不能被清潔干凈，請更換為新的校零盒 。
安放白色校正板
注意
切勿在執(zhí)行測量時使儀器的測量口直接對準人臉。否則將傷害眼睛 。
請注意 CM-3600A 儀器上的凹口。否則，可能卡住手指，導致受傷 。
白色校正板用于進行反射色測量及透射色測量(校零，100%校正，測量 。)
○ 執(zhí)行白色校正前，請先安裝要用于測量的目標罩 。
步驟
1、向外側(cè)拉出樣品支架并將其打開 。
○ 當打開過70度時，樣品支架將保持開啟 。 2、將樣品固定夾墊插入右圖所示的白色校正板后側(cè)的
凹槽中，將白色校正板固定到位 。 白色校正板的使用注意事項
備忘錄
• 執(zhí)行白色校正時，需要使用所用白色校正板的白色校正數(shù)據(jù)。運輸時，隨機附送的白色校正板的白色校正數(shù)據(jù)存儲在儀器的內(nèi)存中 。
○ 白色校正板如果持續(xù)暴露在光線下可能會褪色。因此，在不使用時確保蓋上蓋子以防止光線進入 。
○ 切勿刮擦、觸碰或弄臟白色校正板表面，例如不要留有指印 。
○ 如果白色校正正板臟污，使用干凈柔軟的干布來擦拭 。
○ 如果污跡難以去除，將軟干布浸入鏡頭清晰液來擦拭白色校正板。然后用濕布擦掉清潔液并等儀器變干 。
○ 如果白色校正板的內(nèi)部污跡已不能清潔干凈，請更換為新的白色校正板 。

美能達CM-3700A色差儀的照明觀測系統(tǒng)：
■測量反射色
測量流程如下所示。
CM-3600A 的幾何光學結(jié)構(gòu)符合 CIE 第 15 號、ISO 7724/1、ASTM E1164、DIN 5033 Teil 7 和 JIS Z8722條件 c（漫射照明系統(tǒng)/垂直觀測系統(tǒng)）標準，并且可以同時進行滿足 di:8º（SCI：包含鏡面成分）和 de:8º（SCE：排除鏡面成分）幾何條件的測量。
① 照明
氙氣燈發(fā)出的光線在積分球上發(fā)生散射，均勻地照亮樣品。
② 接收 a. 接收樣品的反射光線。 b. 接收在積分球上散射的光線。
③ 感應(yīng)樣品測量上發(fā)出的光線和照明監(jiān)控光纖被傳輸至傳感器，在傳感器內(nèi)波長在360nm至740nm之間的光線被分為10nm間距分量，同時透射到能夠?qū)⒏鱾�分量的光強度轉(zhuǎn)化為均衡電流并將電流輸出至模擬處理電路的傳感器陣列部分。
① 脈沖式氙氣燈發(fā)出的光線通過積分球內(nèi)表面發(fā)生散射，均勻照亮樣品。
② a. 樣品表面反射的光線以8º角通過法線到達表面穿過透射室，然后由被測樣品光學系統(tǒng)接受并導入傳感器。
b. 積分球內(nèi)散射的光線被照明監(jiān)控光纖接收并導入傳感器。
③ 被測樣品光纖和照明監(jiān)控發(fā)出的光線被分成各個波長分量，同時投射到能夠?qū)⒏鱾�分量的光強度轉(zhuǎn)化為均衡電流并將電流輸出至模擬處理電路的傳感器陣列部分。
備忘錄• 利用被測樣品傳感器和照明監(jiān)控傳感器的輸出數(shù)據(jù)進行計算，以補償分光性的輕微波動和照明燈強度（雙光束系統(tǒng)）。
■測量透射色
測量流程如下所示。
幾何光學結(jié)構(gòu)符合 CIE 第 15 號、ASTM E1164、DIN 5033 Teil 7 和 JIS Z 8722 條件 g 標準，并且可以同時進行滿足 di:0º（SCI：包含規(guī)則成分）和 de:0º（SCE：排除規(guī)則成分）幾何條件的測量。
① 照明氙氣燈發(fā)出的光線在積分球上發(fā)生散射，均勻地照亮樣品。
② 接收 a. 接收樣品的反射光線。 b. 接收在積分球上散射的光線。
③ 感應(yīng)樣品測量上發(fā)出的光線和照明監(jiān)控光纖被傳輸至傳感器，在傳感器內(nèi)波長在360nm至740nm之間的光線被分為10nm間距分量，同時透射到能夠?qū)⒏鱾�分量的光強度轉(zhuǎn)化為均衡電流并將電流輸出至模擬處理電路的傳感器陣列部分。
① 脈沖式氙氣燈發(fā)出的光線在積分球內(nèi)表面和覆蓋測量孔徑的白色校正板表面發(fā)生散射，均衡透過透射室內(nèi)的樣品。
② a. 樣品透射的光線由被測樣品光學系統(tǒng)接收并導入傳感器。
b. 積分球內(nèi)散射的光線被照明監(jiān)控光纖接收并導入傳感器。
③ 被測樣品光纖和照明監(jiān)控光纖發(fā)出的光線被分成各個波長分量，同時投射到能夠?qū)⒏鱾�分量的光強度轉(zhuǎn)化為均衡電流并將電流輸出至模擬處理電路的傳感器陳列部分。
備忘錄• 利用被測樣品傳感器和照明監(jiān)控傳感器的輸出數(shù)據(jù)進行計算，以補償分光性的輕微波動和照明燈強度（雙光束系統(tǒng)）。
照明和測量口徑
CM-3600A 允許您從下列三種類型中選擇目標罩：LAV（用于 Ø25.4 mm 測量）、MAV（用于 Ø8 mm 測量）和 SAV（用于 Ø4 mm 測量），具體取決于樣品和實際應(yīng)用。為每個測量區(qū)域選擇并安裝合適的目標罩（照明區(qū)域）。
■目標罩
因為CM-3600A無目標罩檢測功能，設(shè)備無法確定已安裝了哪類型的目標罩。因此，當更換目標罩時，確保安裝了正確的目標罩。
而且，因為目標罩涂上黑色涂層，所以測量值會受到此涂層的影響，切勿用手觸摸，刮擦或弄臟此表面。
■測量口徑
測量區(qū)域逐切換時，接收光學系統(tǒng)的聚光透鏡由馬達根據(jù)個人計算機上的命令進行驅(qū)動。
系統(tǒng)配置 SCI / SCE同步測量概要
CM-3600A 使用 SCI （含鏡面反射光）和 SCE （不含鏡面反射光）同步測量。在傳統(tǒng)的型號，通過打開和關(guān)閉積分球內(nèi)的光阱，機械地在 SCI 和 SCE 之間切換。這種傳統(tǒng)的方法要求在 SCI 和 SCE 之間的切換都要間隔地進行。而且，直到切換完成才能開始測量。
CM-3600A 省略了機械切換步驟，并利用通過兩組光源獲取的測量數(shù)據(jù)進行計算，以便同時獲取 SCI 和 SCE數(shù)據(jù)。
■SCI / SCE 同步測量
○ 光源①和光源②位于右圖所示位置。首先光源①閃爍。
備忘錄 • 光源①是正常散射類型，當其閃爍時用戶可以獲取SCI測量數(shù)據(jù)。
○ 然后，光源②閃爍
備忘錄 • 光源②用于對分光反射線進行數(shù)字控制。此光源閃爍時獲取的數(shù)據(jù)（也就是樣品表面的光線量）與光源①閃爍時獲取的數(shù)據(jù)可用于計算SCE 測量數(shù)據(jù)。
在進行每個測量時通過執(zhí)行上述測量和計算，無需進行機械切換既可以同時獲取 SCI 和 SCE 測量數(shù)據(jù)。 熒光測量
CM-3600A 將兩種類型的氙氣燈混合作為熒光測量的光源（紫外線全光源和紫外線截止光源），并在這兩種光源照射樣品時獲取熒光反射色，從而進行反射數(shù)值計算。
■進行熒光校正時：
當使用 SpectraMagicTM NX 軟件時，下列四種校正方法可用于實現(xiàn)熒光反射色的精確測量。
1.剖面模式
可以獲取在熒光標準樣板的校正反射色剖面圖基礎(chǔ)上進行的熒光測量校正系數(shù)。（反射色剖面圖是由進入每個波長的反射色產(chǎn)生的）。
2.色彩模式
可以獲取熒光測量的校正系數(shù)，以使熒光標準樣板的CIE測量色彩值在指定范圍內(nèi)（輸入用 D65 光源校正的熒光標準樣板的色彩值）。
3.白度指數(shù) (WI) 模式
可以獲取熒光測量的校正系數(shù)，以使熒光標準樣板的 CIE Wl（指數(shù)）測量色彩值在指定范圍內(nèi)（輸入用 D65 光源校正的熒光標準樣板的 WI 值）。
4.色彩和WI模式
可以獲取熒光測量的校正系數(shù)，以使熒光標準樣板的 CIE 測量色彩值和 WI 值在指定范圍內(nèi)（輸入用D65 光源校正的熒光標準樣板的色彩值和 WI 值）。
■熒光反射色的計算
在紫外線全光源和紫外線截止光源下獲取在熒光標準樣板基礎(chǔ)上測量的反射色，即獲取反射色值。然后確定給出滿意的熒光測量校正系數(shù)參考值。
（校正舉例：割面模式） 這些校正系數(shù)用于獲取在紫外線全光源和紫外線截止光源下使用測量反射色進行數(shù)值計算得出的熒光反射色。
（紫外線截止光源下截止波長的反射色設(shè)置為 0%。）
因此，CM-3600A可以保證熒光輸出量盡可能接近標準，無需調(diào)整在傳統(tǒng)型號中需要調(diào)整的紫外光線量。
■不進行熒光校正時：
CM-3600A 的紫外全氙氣燈有類似于 D65 光源的分光分布。因此，當在不需要精度的熒光測量值時，反射色的正常測量值可用于測量熒光反射色。
■紫外線截止光源
UV40n 截止光源（忽略放射波長為 390nm 或更小的光源）和 UV420 截止光源（忽略放射波長為 410nm 或更小的光源）隨 CM-3600A -起提供。

美能達CM-3700A色差儀的尺寸圖：

美能達CM-3700A色差儀的安全符號：
表示與安全警告或注意事項相關(guān)的說明。
仔細閱讀這類說明，以確保安全、正確地使用本儀器。
表示與觸電危險相關(guān)的說明。
仔細閱讀這類說明，以確保安全、正確地使用本儀器。
表示與火災(zāi)危險相關(guān)的說明。
仔細閱讀這類說明，以確保安全、正確地使用本儀器。
表示項禁止執(zhí)行的操作。
絕對不可執(zhí)行此操作。
表示個指令。
該指令必須嚴格執(zhí)行。
表示項禁止執(zhí)行的操作。
切勿拆卸本儀器。
表示個指令。
務(wù)必將 AC 適配器從交流電插座上拔出。
此符號表示交流電。
此符號表示直流電。

美能達CM-3700A色差儀的預防措施：

警告（不遵守這些要點可能會導致死亡或嚴重傷害 。）
切勿在有可燃或易燃氣體（汽油等）的地方使用本儀器，否則可能會引起火災(zāi) 。	請勿拆卸或改裝本儀器或 AC 適配器，否則可能會引起火災(zāi)或觸電 。
請確保始終使用標配的 AC 適配器或選配的AC 適配器，并將其連接至具有額定電壓和頻率的交流電插座 。如果使用除柯尼卡美能達指定以外的其他 AC 適配器，可能會損壞儀器，也可能會引起火災(zāi)或觸電 。	別注意，不要讓液體或金屬物體進入本儀器，否則可能會引起火災(zāi)或觸電 。如果液體或金屬物體進入了本儀器，請立即關(guān)閉電源，從交流電插座上拔下 AC 適配器插頭，并聯(lián)系近的柯尼卡美能達公司的授權(quán)維修 機構(gòu) 。
如果本儀器長時間不用，請將 AC 適配器插頭從交流電插座上拔出 。 AC 適配器插腳上的積塵或水漬可能會引起火災(zāi)，應(yīng)立即清除 。	如果本儀器或 AC 適配器受損、冒煙或發(fā)出異味，應(yīng)停止使用本儀器，否則可能會引起火災(zāi) 。在這種情況下，應(yīng)立即關(guān)閉電源，從交流電插座上拔下 AC 適配器插頭，并聯(lián)系近的柯尼卡美能達公司的授權(quán)維修機構(gòu) 。
請勿用力彎曲、扭曲或拉扯 AC 適配器的電源線 。請勿刮擦或改裝電源線，或在電源線上放置重物，否則可能會損壞電源線，進而引起火災(zāi)或觸電 。	將 AC 適配器插頭從交流電插座上拔出時，請確保始終握住插頭本身 。拉扯電源線可能會損壞電源線，并可能會引起火災(zāi)或觸電 。
	切勿用濕手插拔 AC 適配器插頭，否則可能會造成觸電 。

注意（如不遵守下要點可能導致對人體的傷害或?qū)�儀器或其它財務(wù)的損壞 。）
切勿在樣本測量端口徑直對著面部時進行測量 。否則可能損壞眼睛 。	切勿將儀器放在不穩(wěn)定或傾斜的表面上，否則可能會導致儀器滑落或翻倒，進而造成人員受傷 。搬運本儀器時，注意不要讓儀器跌落 。
注意不要將手卡到本儀器的凹口中，否則可能會導致人員受傷 。	確保交流電插座位于儀器附近，并且可以很方便地在 AC 插座上插拔交流電適配器插頭 。

美能達CM-3700A色差儀的包裝材料：
般包裝材料
請妥善保管所有的包裝材料(紙板箱、緩沖材料、塑料袋等) 。因為 CM-3600A 是臺精密測量儀器，在將儀
器送往柯尼卡美能達進行維護時，可使用這些包裝材料保護儀器，以免運輸途中受到撞擊和震動 。
如果儀器遺失或受損，請聯(lián)系近的柯尼卡美能達的授權(quán)維修機構(gòu) 。
樣品固定器保護蓋
CM-3600A 未配有目標罩 。所以，為了保護測量口，應(yīng)在樣品固定器上安裝個保護蓋 。
使用 CM-3600A 前必須取下保護蓋 。
將 CM-3600A 移至其它地方時，必須套上保護蓋并將保護蓋安全保存 。

美能達CM-3700A色差儀的使用注意事項：
務(wù)必正確使用本儀器 。如果采取本手冊指定以外的其他任何方式使用本儀器，均可能會導致人員受傷、觸電、儀器損壞或其他問題 。
操作環(huán)境
●請在環(huán)境溫度介于 13°C 至 33°C 之間、相對濕度為 80% 或以下（溫度為 33°C 時）、無冷凝的條件下使用CM-3600A 。務(wù)必在上述范圍內(nèi)使用本儀器，而勿在溫度變化劇烈的區(qū)域使用 。
●切勿將 CM-3600A 放在受陽光直射的地方或諸如火爐等熱源附近 。在這種情況下，儀器的內(nèi)部溫度可能會比周圍環(huán)境溫度更 。
●切勿在有灰塵、香煙或化學氣體的環(huán)境中使用 CM-3600A，否則可能會引起性能劣化甚至系統(tǒng)崩潰 。
●切勿在諸如揚聲器等能產(chǎn)生強烈磁場的設(shè)備附近使用 CM-3600A 。
●CM-3600A 屬于第 I 類安裝類別的產(chǎn)品(即由連接至商用電源的交流電適配器供電的設(shè)備) 。
●CM-3600A 屬于 2 級污染產(chǎn)品(即可能會因為污染或結(jié)露引起暫時的電氣危險的設(shè)備或在此類環(huán)境中使用的產(chǎn)品) 。
●切勿在海拔過 2,000 米的地方使用 CM-3600A 。
●CM-3600A 及其標配的交流電適配器均設(shè)計為只可在室內(nèi)使用 。因為雨水或其他因素可能會損壞儀器，因此切勿在室外使用 。
測量
●確保沒有灰塵或污物進入樣品測量口 。
●若本儀器已經(jīng)使用了很長段時間，則測量值可能會隨著環(huán)境的變化而改變 。因此，為實現(xiàn)精確的測量，我們建議使用白色校正板定期執(zhí)行白色校正 。
白色校正板
●白色校正板的校正數(shù)據(jù)測得條件為23℃時。為了在測量絕對值(色度值)時達到精度，校正和測量都應(yīng)該在23°C時進行 。
●切勿刮擦或弄臟白色校正板，例如不要留有指印 。
●白色校正板不用時，請務(wù)必蓋上蓋子，以免白色校正板暴露在光線下 。
目標罩
●切勿用手觸摸，亂擦或弄臟目標罩的內(nèi)部表面(黑色涂層表面) 。
●不使用時，目標罩應(yīng)貯存在配件盒 (CM-A215) 中，以防止其暴露在光線下 。
電源
●確保在 CM-3600A 不用時將電源開關(guān)設(shè)為 OFF ("I") 。
●請確保始終使用標配的交流電適配器 (AC-A308)，并將其連接至具有額定電壓和頻率的交流電插座 。
●請使用具有額定電源電壓（±10%的范圍內(nèi)）的交流電電源 。
系統(tǒng)
●切勿讓 CM-3600A 受到強烈的沖擊或振動 。否則可能引起性能的衰退甚至損壞 。
●由于樣品的測量端口和積分球是非常精確的光學部件，應(yīng)別小心防止將其弄臟或使其受到?jīng)_擊 。如果您不使用CM-3600A，請將測量口蓋上目標罩以防止外物進入 。
●在電視機，收音機等附近使用 CM-3600A 可能造成干擾 。
●由于 CM-3600A 使用微型計算機，外界的磁噪聲可能引起本儀器故障 。在這種情況下，關(guān)閉電源并等待30分鐘再開啟 。
關(guān)于透射色測量
●請勿將樣品或其他液體灑在儀器上 。如果有任何液體潑灑到儀器上，請立即用塊干的軟布擦拭 。

美能達CM-3700A色差儀的貯存注意事項：
●CM-3600A 應(yīng)貯存在溫度介于 0°C 到 40°C 之間、相對濕度為 80% 或以下（溫度為 35°C 時）、無冷凝的環(huán)境中 。切勿將本儀器貯存在溫、濕、溫度驟變或有結(jié)冰或冷凝的環(huán)境中，因為這些情形均可能會導致系統(tǒng)崩潰 。建議將 CM-3600A 貯存在溫度在 20°C 左右且有干燥劑的環(huán)境中 。
●請勿將 CM-3600A 置于汽車內(nèi)，例如后備箱 。否則，在仲夏或隆冬季節(jié)，溫度和/或濕度可能會出貯存所容許的范圍，從而導致系統(tǒng)崩潰 。
●請妥善保管運輸用包裝材料，以便用它們來運輸 CM-3600A，從而防止儀器在運輸途中受到溫度驟變、震動和撞擊的影響 。
●切勿在有灰塵、香煙或化學氣體的環(huán)境中貯存 CM-3600A，否則可能會引起性能劣化甚至系統(tǒng)崩潰 。
●如果樣品測量口中落入灰塵，可能會影響測量的精度 。當不使用本儀器時，必須蓋上透射色測量室蓋，并用隨附的防塵罩罩住儀器，以防止灰塵落入積分球 。
●白色校正板暴露在陽光下可能會褪色 。所以，請確保不使用時蓋上蓋子，以便貯存期間白色校正板不會暴露在光線下 。
●目標罩暴露在陽光下可能會褪色 。不使用目標罩時，請將其存放在安全的地方，以防暴露在光線下，并避免刮擦或落入灰塵 。將目標罩存放在配件盒 (CM-A215) 中 。
●請務(wù)必妥善保管所有的包裝材料(紙板箱、緩沖材料、塑料袋等) 。在將儀器運往維修機構(gòu)進行維護(重新校正等)途中，可使用這些包括材料保護儀器 。

美能達CM-3700A色差儀的清潔注意事項：
●如果CM-3600A變臟，用柔軟，干凈的干布擦拭 。切勿使用稀釋劑和苯之類的溶劑 。
●如果白色校正板臟了，請用干凈的軟布擦拭 。如果污跡難以去除，請使用在鏡頭清潔液(市售)中浸過的軟布擦拭白色校正板 。
然后，用濕布擦掉清潔液并等到白色校正板自然晾干 。
●如果目標罩的內(nèi)部表面或積分球內(nèi)部變臟，聯(lián)系臨近的柯尼卡美能達授權(quán)維修機構(gòu) 。
●如果 CM-3600A 出現(xiàn)故障，切勿自行拆解或修理 。聯(lián)系臨近的柯尼卡美能達授權(quán)維修機構(gòu) 。

您留言咨詢的信息，系統(tǒng)會以短信、郵件、微信三種方式同時通知客戶。